Александра Баста родилась в городе на Неве и с юных лет полюбила влажный климат родного города. Однако жизнь привела её в жаркую Анталью, где она осталась навсегда. «Форпост» поговорил с петербурженкой о том, как перебраться на курорт, сколько стоит там жить, с какими трудностями сталкиваются русские в турецких городах, а также о жестоком обращении с животными и стереотипной «наташе».
Я родилась и выросла на Петроградской стороне Петербурга. С детства влюблена в старинные дома и запах мокрого асфальта — по влажному климату родного города очень сильно начинаешь скучать только в жаркой стране.
Для меня как для поколения 80-х, переживших голодные 90-е, переехать за границу было «голубой мечтой». Из «маленького северного рая» я уезжала в Европу, но жизнь привела в Турцию.
Анталья покорила меня много лет назад. В 2004 году я приехала в этот город в отпуск, влюбилась в него и дала себе обещание когда-нибудь перебраться туда на постоянное место жительства.
Первое время возвращалась либо как турист, либо как сезонный сотрудник отеля или турфирмы. В те годы мне приходилось постоянно выезжать из страны и заезжать обратно, чтобы продлить визу. Оформление рабочей визы в сфере туризма делают редко — это невыгодно и проще лишиться сотрудника, чем связываться с документами. Хотя это, в том числе, зависит от его квалификации и, соответственно, ценности для работодателя.
Работа в Турции в туристической отрасли приносит в месяц в среднем 400-800 долларов США (26-52 тысячи рублей — прим. ред.). Примерно столько же получают и местные жители. Средний класс начинается от зарплаты в 1000-1500 тысячи долларов США. Все, кто получает больше — это уже обеспеченные люди.
В 2012 году я вышла замуж и стала женой турецкого подданного, а потом получила гражданство по замужеству. На него подают после трёх лет жизни в браке. На прохождение процедуры получения гражданства ушло два года — она включает оформление всевозможных документов и посещение множества собеседований. Всё вместе заняло пять лет. Насколько мне известно, с каждым годом стать гражданином Турции становится всё сложнее. Сейчас часто приходят отказы даже жёнам с детьми.
Ещё турецкое гражданство можно получить по факту приобретения недвижимости. На оформление уходит примерно три-пять лет. Гражданином Турции можно стать сразу в том случае, если купил дом, стоимость которого не менее миллиона лир (200 тысяч долларов — прим. ред.). Иногда для этого просят отказаться от гражданства России.
Мы с супругом безвылазно живём в Анталье последние восемь лет. Конечно, взгляд на страну уже не тот, каким он был, когда я была здесь по рабочей визе. В то время я видела только одну сторону турецкой жизни: приветливые продавцы на улицах, чистые дорожки, толстые собаки, лежащие у кадок с водой и кормом, а главное — море, море, море!
Сейчас я мама, у меня двое детей, поэтому временно не работаю. Кстати, в Турции жёны обычно устраиваются куда-то только в том случае, если в семье совсем плохо с финансами или женщина, например, не хочет сидеть дома.
Летом 2018 года в Турции произошёл кризис — лира упала почти в два раза к курсу доллара и евро. Похожая ситуация была в России в 2014 году. Как следствие — народ резко обнищал, а цены на всё выросли. Появились недовольные политикой действующей власти.
Если говорить о пенсиях в Турции, то, мне кажется, здесь с этим лучше, чем в России. Минимальная — 150 долларов (около десяти тысяч рублей — прим. ред.). Такую сумму получают те, кто в жизни работал мало, либо не работал вообще. Для сравнения, пенсия, например, военного, в среднем составляет 50-60 тысяч рублей и выше (в пересчёте уже на наши деньги).
Если в семье умирает мужчина, то его пенсия делится между женой (пока она снова не выйдет замуж), несовершеннолетними сыновьями и незамужними дочерям (при этом, если дочь была замужем, но развелась, то снова получает право на пенсию от отца). От умершего мужа его жене, несовершеннолетним сыновьям и незамужним дочерям также переходят все льготы, которыми он обладал.
Электричество дорогое, поэтому многие не пользуются кондиционером: страдают от жары летом и мёрзнут зимой. В Анталье только начинают вводить газовое отопление. А до этого приходилось делать выбор: включать кондиционеры и обогреватели, а потом платить большие деньги, или топить «буржуйки». Такая же история с приготовлением пищи. Из-за отсутствия газоснабжения люди пользовались привезёнными газовыми баллонами. Как итог — частые взрывы.
Бензин в Турции тоже дорогой — один доллар за литр. Автомобилисты предпочитают ездить на дизеле или на газе. Это тоже приводит к взрывам, так как газовые баллоны в машины ставят без должной сертификации.
Лекарства, детские игрушки, гаджеты — прошу привезти из России. Я подписана на группу в соцсети «Увези-привези», где можно найти тех, кто за небольшие деньги или шоколадку может с этим помочь. Из-за высоких налогов машины и мелкая техника примерно на 30% дороже, чем в России. Поэтому выгоднее всё это покупать у нас. К тому же автомобиль и телефон тут сложно узаконить. В первом случае — сложная процедура «растаможки», а во втором — регистрации, которая стоит 20-30 долларов США (1300-1950 тысячи рублей — прим. ред.).
Все интернет-покупки через сайт типа AliExpress или пересылка подарков почтой периодически попадают под таможенные сборы и немногие люди с этим связываются.
Мясо дорогое, но свежее, лавки мясников на каждом углу.
Фрукты и овощи сейчас подорожали, но остались такими же вкусными. Одежда процентов на 20-30 дешевле, чем в России, но выбор небольшой. Обувь либо сомнительного качества, либо достаточно дорогая.
Цены на аренду жилья начинаются от 150 долларов (около десяти тысяч рублей — прим. ред.).
Квартиры и дома строят большие и это всегда «1+1» (по-нашему — «двушка» с американской кухней). Есть дюплексы в домах — то есть два последних этажа с террасой или первый и минусовой этажи с двориком. Есть ещё танхаусы и виллы.
Дома высотой более пяти этажей строят редко. Почти везде есть внутренняя огороженная территория и парковка. В многоэтажках часто делают отдельный вход в квартиру, а если она двухэтажная, то жилая площадь зачастую объединена с офисом (home-office).
При отделке жилых помещений раньше отдавали предпочтение плитке, так как легче мыть. Сейчас всё чаще застилают ламинатом. На стенах практически не встретить обоев, так как перекрашивать их гораздо проще, чем переклеивать. Горячая вода от солнечной батареи, расположенной на крыше, потому что здесь даже зимой всегда светит солнце. Иногда ставят проточный нагреватель.
Состоятельные люди, как правило, живут в коттеджных посёлках или больших квартирных комплексах с бассейнами, саунами и охраняемой территорией. Там всегда поддерживается порядок. Цены на такое жильё начинаются от трёхсот долларов США (19,5 тысячи рублей — прим. ред.) и доходят до 2-5 тысяч долларов США (195-325 тысяч рублей — прим. ред.).
Во многих домах запрещено держать животных. Существуют целые посёлки, где в общих правилах прописано, что питомцы под запретом. Естественно, некоторые эти правила нарушают. Потом таких жильцов ставят перед вопросом выселения или вынуждают отдать животных.
В целом, несмотря на множество фотографий и заметок в соцсетях, где местные и туристы публикуют собак, спящих в торговых центрах, или, например, уличные кошачьи домики — ситуация с животными печальная.
В туристических местах всё это, конечно, выглядит достаточно мило. Но есть и обратная сторона. Кошек, живущих при отелях, подкармливают до конца сезона, потому что они умиляют постояльцев, а потом вывозят в лес на верную смерть. С лошадей, на которых катают приезжих, зачастую на ночь не снимают упряжь и не дают им как следует отдохнуть. Несмотря на то, что «бойцовские» породы собак запрещены, их продолжают поставлять в страну для жестоких боёв и зарабатывать на этом деньги.
Осенью в Анталье можно встретить толпы породистых животных, которые бродят по пляжу — лето прошло, их хозяева наигрались. Чаще всего они в одиночестве умирают на улице, в лесу, реже — в городских приютах.
Июль и август — самые жаркие месяцы, и местные стараются вообще не выходить на улицу с 11:00 до 18.00, так как температура на солнце может доходить до +45 градусов.
Зимой в основном дожди, что отдаленно напоминает осенний Петербург. Холодная пора наступает с конца января и продолжается до конца февраля. Так как отопления нет, многие экономят, одеваясь дома потеплее.
В Анталье очень много иностранцев: русских, украинцев, белорусов, немцев, англичан и других. Поэтому судить о Турции по этому городу достаточно сложно.
Местное население анталийцев — это бывшие колхозники, выращивающие помидоры. С приходом туристов провинциальный город стал расти — теплицы сносят, земли выкупают, а колхозник становится миллионером. Но менталитет как был, так и остался деревенским. Конечно, есть интересные и образованные люди, но большинство относится именно к первой группе.
Турчанки часто не скрывают своей неприязни, если понимают, что ты не туристка, а иностранка, заполучившая мужа, гражданина их страны. Не каждая свекровь рада иностранной невестке. Хотя последнее встречается всё реже.
Многие турецкие мужчины верны традициям и просят своих женщин надевать платок и менять веру. Среди жён встречаются те, кто жалуется на неуважение мужей, а есть и такие, которых дома бьют. Ближе к Сирии и сегодня девочек выдают замуж в 12 лет. А в представлении некоторых до сих жива стереотипная русскоговорящая «наташа».
Но, надо сказать, что с этим пытаются бороться с помощью социальной рекламы. На местному ТВ крутят ролики «Место Айше в школе, а не на ложе старого мужа» или «Если ваш муж поднимает на вас руку, это не нормально, и вы должны во имя себя и детей звонить на номер поддержки женщин».
Некоторые жалуются на травлю в коллективе. Если работаешь с турчанками и занимаешь хорошую позицию — откровенно завидуют, а если ты, не дай бог, красива — то жизни не дадут.
Многие, кто выбрал Анталью как место для жизни, после того, как проходит время, разочаровываются и начинают жаловаться на коренное население: на их глупость, жадность и зависть. Примерно 30% образованных приезжих из развитых стран, как правило, потом возвращаются на родину, так как город мало что может предложить. Например, театры и концерты здесь не самого высокого уровня. Чтобы посмотреть что-то интересное, нужно ехать в Истанбул, Анкару и Измир. Хотя летом в Анталье выступают известные артисты. В этом году ждём Дженнифер Лопез и звёзд русской эстрады.
Тем не менее, те, кто выбрал жизнь тут и адаптировался: нашел работу, друзей, занятие — довольны. Когда у тебя всё это есть — жить интересно.
Читайте больше историй о жизни за границей в спецпроекте «Иммигранты».
