Перейти к основному содержанию

Бадлон, поребрик и парадная: Яндекс составил топ диалектных слов Петербурга

Ко Дню русского языка эксперты проанализировали комментарии и статьи на новостной площадке в регионах России.

В воскресенье, 6 июня, исследователи «Яндекса» подготовили подборку диалектных слов, которые чаще всего встречаются в речи жителей Петербурга и Ленобласти. О результатах «Форпосту» сообщили эксперты сервиса.

Мониторинг терминов, которые встречаются только в отдельных регионах, провели ко Дню русского языка. Так, петербуржцы и ленинградцы называют подъезд парадной, лёгкую водолазку бадлоном, поребриком у местных жителей считается бордюр, а завёрнутую в лаваш шаурму здесь называют шавермой.

Помимо общеизвестных диалектов исследователи отметили такие как больняк (больничный лист), задвиг (странность, залог), переплеваться (выразить крайнее недовольство), путяга (училище), пухто (мусорный контейнер), сморода (смородина), сосуля (сосулька) и хабарик (окурок).

Отметим, исследование провели по данным площадки «Яндекс.Дзена», где пользователи общаются и пишут статьи преимущественно на разговорном языке.

Напомним, в середине апреля аналитики «Яндекс.Бизнеса» изучили поисковые запросы со словами «как открыть», которые появлялись в строке браузера, и представили самые популярные у петербуржцев варианты. Так, горожане в основном хотят организовать своё кафе, пункты выдачи заказов или магазины одежды.