Pasar al contenido principal

La rectora de la Universidad de Belgrado: la juventud serbia entiende que aprender ruso es prometedor

бедград
© Форпост Северо-Запад

Como parte de una reunión de trabajo entre los rectores de la Universidad de Minería de San Petersburgo, Vladimir Litvinenko y la Universidad de Belgrado, Ivanka Popovic, se alcanzó un acuerdo preliminar sobre la creación de un Centro para el Estudio de la Lengua y la Ciencia Rusas sobre la base de una de las facultades de una universidad serbia. La rectora de la Universidad de Belgrado, Ivanka Popovic, habló sobre las perspectivas que abre el nuevo Centro para los estudiantes serbios y las funciones que puede realizar para Forpost.

Los representantes de la escuela secundaria de los Balcanes propusieron la parte central de Belgrado como ubicación para la nueva sucursal. En el futuro, el Instituto puede estar ubicado a poca distancia de la residencia estudiantil de la universidad y la biblioteca Cyril and Methodius Park, el metro, el boulevar King Alexander y el Tashmaidan Park.

Missing elemento de contenido.

La rectora de la Universidad de Belgrado, Ivanka Popovic, habló sobre las perspectivas que abre el nuevo Centro para los estudiantes serbios y las funciones que puede realizar para Forpost.

¿Por qué, en su opinión, es importante abrir un Instituto para el Estudio de la Lengua y la Ciencia Rusas sobre la base de la Universidad de Belgrado?

Ivanka Popovic: Nos sentimos halagados por la propuesta del rector, Vladimir Litvinenko. Este será un paso importante hacia nuestra cooperación. La facultad más grande de la Universidad de Belgrado es la Facultad de Filología. Aproximadamente 10 mil estudiantes estudian allí y se ha abierto el departamento más antiguo y reconocido de lengua y literatura rusas. Por supuesto, esta será una gran noticia para ellos. Podrán elevar su estatus y recibir un poderoso impulso para un mayor desarrollo. La realidad moderna no es la misma que antes, muchos serbios no saben prácticamente nada sobre Rusia. El centro les permitirá aprender más sobre el país, su educación, su cultura y muchos otros aspectos.

Белград
© Форпост Северо-Запад

¿Qué funciones podría realizar el Centro para el Estudio de la Lengua y la Ciencia Rusas?

Ivanka Popovic: No hay límites. Permitirá familiarizar a las personas no solo con la lengua y la literatura rusas, sino también con el potencial económico, técnico, de ingeniería, científico y humano. En general, puede convertirse en un lugar donde se concentre el conocimiento al respecto. El espacio permitirá reuniones, intercambio de opiniones entre estudiantes y profesores. Allí podrán venir personas ajenas a la universidad y por tanto, esto aumentará las posibilidades del nuevo sitio.

Белград
© Форпост Северо-Запад

¿Cuántos alumnos están estudiando ruso actualmente en la Universidad de Belgrado? ¿Ampliará el Centro esta audiencia?

Ivanka Popovic: Hoy en día, muchos alumnos estudian en la Facultad de Filología la lengua y la literatura rusas. Gracias al Centro, los futuros lingüistas y filólogos podrán no solo adquirir conocimientos adicionales en esta área, sino también convertirse en divulgadores de Rusia en su conjunto. Y esto es mucho más que lenguaje y literatura. Ahora es importante comprender qué potencial tendrá el Centro, cuántas personas podrán trabajar allí, qué volumen de tareas realizará. Sus programas podrían estar interesados ​​no solo en estudiantes de filología, sino también en niños de otras facultades, para quienes el idioma ruso podría abrir nuevas perspectivas laborales.

¿Es posible elegir el ruso como lengua extranjera en las escuelas serbias? ¿Es popular entre los escolares de hoy? ¿Qué tan preparados llegan los estudiantes a una institución de educación superior?

Ivanka Popovic: En los niveles de primaria y secundaria en Serbia, es posible elegir entre inglés, alemán, francés y ruso. Hasta donde yo sé, este último es estudiado por alrededor del 15-20% de los escolares. En la Universidad de Belgrado, como parte de un curso de lengua extranjera, puedes continuar estudiando ruso. Además, los cursos opcionales gratuitos están abiertos para todos en nuestra universidad. Creo que en este sentido el Centro cooperará con las estructuras existentes y dará la oportunidad de estudiar ruso como lengua extranjera a todos los que lo deseen.

¿Es el idioma ruso popular en Serbia hoy en día?

Ivanka Popovic: Ahora su popularidad está creciendo. Primero, nuestros países son viejos amigos, hay vacantes en el mercado laboral ruso para nuestros graduados y muchas personas necesitan conocimiento del idioma ruso para tener una carrera exitosa. Nuestros graduados ​​entienden que estudiarlo es prometedor y rentable. En segundo lugar, no se puede dejar de tener en cuenta que Rusia es un país hermoso con una rica historia. Muchos estudiantes, por ejemplo, desean sinceramente leer la literatura rusa en su versión original y hacen su elección por esta misma razón.

Missing elemento de contenido.

Como parte de la reunión de trabajo, el rector de la Universidad de Minería, Vladimir Litvinenko, propuso abrir una sucursal de la Universidad de Belgrado en la Universidad de San Petersburgo. ¿Qué opina de tal propuesta?

Ivanka Popovic: Todavía no hemos tenido tiempo de discutir esto en detalle, pero nuestra universidad es grande, alrededor de 100 mil alumnos. Podríamos crear una audiencia especializada que permita a todos conocer nuestros logros científicos.

En conclusión, Ivanka Popovic agregó que las universidades tienen una rica historia común. Por ejemplo, muchos profesores que enseñaron en una universidad serbia en el siglo XX eran de Rusia, de donde huyeron después de la Revolución de Octubre. Todas las facultades técnicas, donde había especialmente muchos inmigrantes de Rusia, se encuentran en el centro de Belgrado. También dijo que a 10 minutos a pie de la ubicación propuesta del Centro para el Estudio de la Lengua y la Ciencia Rusas se encuentra la tumba de uno de los graduados del Instituto de Minería de San Petersburgo, el Comandante en jefe del Ejército ruso en Crimea durante la Guerra Civil, Baron Pyotr Wrangel. Una exposición que relata su vida y sus méritos militares también puede formar parte del proyecto.

врангель
”El ejército blanco, el barón negro, nos están preparando de nuevo el trono del zar…” La marcha del Ejército Rojo se hizo popular en muchos países del mundo. El texto incluso se tradujo al japonés y al turco. La persona a la que se hace referencia en la primera línea sigue siendo una de las figuras más interesantes de la época de los problemas…