跳转到主要内容

俄罗斯人在南极洲祝贺新年快乐

Антарктида
© Форпост Северо-Запад

身处白色大陆的圣彼得堡矿业大学的科学家们祝福他们的同胞们在新的一年里身体健康、幸福快乐、好运连连。

12月30日星期四,俄罗斯南极科考队的参与者联系了《Forpost》的编辑,向矿业大学的学生、研究生和教职工转达节日的祝贺。此外,他们祝愿所有彼得堡人和俄罗斯人实现他们最珍视的愿望,并在工作和学习中取得成功。

这个季节的特点是,极地探险家将不得不单独庆祝新年。冰川钻探小组的专家们已经到达东方科学站并重新启动钻探。但第二组还在沿海,内陆航班因天气恶劣不断推迟。

Антарктида
他们现在在沿海科学站Progress。第一批极地探险家计划于 12 月 23 日星期四启程前往东方站。

“我们坐在行李箱上整装待发。而且,最有趣的是,飞机只能在清晨起飞,因为在白天跑道变得“异常颠簸”,没有任何条件可以升空。晚上它会冻结。因此,我们每天早上4点起床,但由于旋风,航班不断取消。现在我们有坏天气,然后是东部,然后是沿途。飞机不会升得很高,它在低空飞行。当然,我真的很想加入我们的同事,开始工作。但它还没有奏效,”矿业大学首席工程师维亚切斯拉夫·卡多奇尼科夫 (Vyacheslav Kadochnikov) 概述了情况。

Антарктида
© Форпост Северо-Запад

他指出,探险队中没有一个人生病。但这并不代表每个人都设法习惯这无尽的光明和适应环境。人体很难适应南极洲的太阳不断地绕圈运动,不会越过地平线这一事实。对此,不少极地探险家都饱受失眠之苦。

已经抵达东方的圣彼得堡大学的科学家们表示,“他们的不适已经消失”。取而代之之的是“没有时间”。

“第一天,他们挖了入口,做了冰台阶,在房间里安顿下来。昨天我们从早上 8 点工作到凌晨 2 点。非常累,原因是感觉缺氧(体内含氧量低,东方站地区的特征,因为它位于海拔近 3.5 公里 - ed。)。我们在钻机上进行了小修和准备工作。现在我们正在组装用于进行地球物理调查的钻孔压力表温度计,今天我们将进行第一次航行,”矿业大学的首席工程师丹尼尔塞尔宾说。

极地探险家祝愿俄罗斯人在新的一年里一切顺利。他们分别向圣彼得堡矿业大学的教职员工、全体员工、研究生和学生们转达了即将到来的2022年的祝贺。最后,我们阅读以下经文:

我们祝您新年快乐

乐趣如冰。

祝愿你们新年快乐

幸福会来到你的身边。

工作上顺利,

以及达成您所期待的一切!

愿阳光永远照耀你

来自南极的问候!

回想一下,来自圣彼得堡矿业大学的七位科学家本季正在第六大陆工作。他们是科学党的负责人阿列克谢·博尔舒诺夫(Aleksey Bolshunov)、其科学顾问谢尔盖·伊格纳季耶夫(Sergei Ignatiev)、钻井系副教授安德烈·德米特里耶夫(Andrei Dmitriev)、首席工程师维亚切斯拉夫·卡多奇尼科夫(Vyacheslav Kadochnikov) 和丹尼尔·塞尔宾(Danil Serbin),以及研究生德米特里·瓦西里耶夫(Dmitry Vasiliev) 和维亚切斯拉夫·沙德林(Vyacheslav Shadrin)。

Антарктида
© Форпост Северо-Запад