رفتن به محتوای اصلی

انتشار نامه سرگشاده ولادیمیر لیتویننکو در ایران

Скрин Иран
© Скриншот, Университет Имама Хоссейна

رئیس دانشگاه معدن سن‌پترزبورگ، نامه‌ای خطاب به آقای پروفسورمحمدرضا حسنی آهنگر، رئیس دانشگاه امام حسین (ع) تهران ارسال کرده است که در آن موضع خود را نسبت به رخدادهای تراژیک اخیر برای دانشمندان ایرانی اعلام کرده است.

در طی چند هفته گذشته، شماری از پژوهشگران برجسته و شناخته‌شده جهانی در جمهوری اسلامی ایران در پی اقدامات تروریستی به شهادت رسیدند. بسیاری از این چهره‌های علمی، برای دانشگاهیان معدن سن‌پترزبورگ چهره‌هایی آشنا بودند، چرا که در چارچوب همکاری با دانشگاه‌های برتر ایران، ارتباط نزدیکی با آنان داشتند.

دوره‌های کارآموزی متخصصان روس در ایران – به عنوان شریک راهبردی فدراسیون روسیه – و همچنین سفرهای علمی پژوهشگران ایرانی به پایتخت شمالی روسیه (سن‌پترزبورگ) همواره ماهیتی کاملاً سازنده و علمی داشته است. در این راستا، گروه‌های بین‌المللی در حوزه‌هایی همچون استخراج و فرآوری نفت، انرژی، اکتشاف و شناسایی منابع معدنی شکل گرفته و همچنان با موفقیت به فعالیت خود ادامه می‌دهند.

زیر نظر اساتید برجسته هر دو کشور، دانشجویان در مدارس تابستانی متقابل شرکت کرده و می‌کنند. شعار «ما با هم نیرومندتریم» نه‌تنها محور همکاری‌های پیشین بوده بلکه همچنان به‌عنوان شعار اصلی برنامه مشترک «امید – هوش سیار» شناخته می‌شود.

Письмо на фарси.

همکار گرامی،

کشتار دانشمندان، اعضای خانواده‌های ایشان و دیگر غیرنظامیان، نقض فاحش حق بنیادین هر انسان برای زندگی و نقض آشکار حقوق بشردوستانه بین‌المللی به شمار می‌رود و تنها می‌تواند با محکومیت جهانی روبه‌رو شود. تمدن فناورمحور ما وارد عصری از تحولات عظیم شده است. نظم تک‌قطبی جای خود را به جهانی چندمرکزی داده که اکنون تمام بشریت را تحت تأثیر قرار داده و این فرآیند جهانی با بحران‌های اقتصادی، چالش‌های اجتماعی و جنگ‌ها همراه است. بحران لیبرالیسم در تمامی ابعاد زندگی بشر محسوس است. این بحران، تمدن ما را نه تنها به بن‌بست فرهنگی، ایدئولوژیک، علمی، فنی و اقتصادی کشانده، بلکه موجودیت آن را نیز در معرض تهدید جدی قرار داده است.

پس از ۲۴ فوریه ۲۰۲۲، جهان به‌طور بنیادین دگرگون شد و عصر جدیدی از نظم منطقه‌ای آغاز گردید. در این شرایط، ایدئولوژی لیبرال، نشانه‌هایی از زوال، فروپاشی و مرگ را به نمایش می‌گذارد؛ به همراه آن، گسترش فرهنگی منحط، قانونی‌سازی انحرافات، تخریب نهاد خانواده، دیکتاتوری اقلیت‌ها، کاهش نرخ تولد، تبلیغ علنی شیطان‌پرستی و سوءاستفاده ابزاری از علم برای منافع ایدئولوژیک و سیاسی مشاهده می‌شود. امروز شاهد تلاش‌هایی برای از بین بردن حاکمیت ملی کشورها، سرنگونی دولت‌های قانونی و تحریک درگیری‌های مسلحانه هستیم. تهدید نابودی بشریت در یک جنگ جهانی هسته‌ای، دیگر یک شبح نیست، بلکه به واقعیتی ملموس بدل شده است. همان‌طور که در ایران، بدون هیچ دلیل موجهی، ایالات متحده برای نمایش قدرت پیشین خود، مراکز دارای احتمال تولید فناوری هسته‌ای را بمباران کرد.

چرخش ضدلیبرالی یک روند ساده نیست. با آغاز عملیات نظامی ویژه، فدراسیون روسیه تحت رهبری رئیس‌جمهور ولادیمیر پوتین، نه تنها برای حفظ حاکمیت خود بلکه برای دفاع از حق هر کشور برای توسعه‌ی مستقل، فرهنگ و دین خویش وارد میدان نبرد شد.

نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران با بهره‌گیری از تلاش‌های خستگی‌ناپذیر دانشمندان و مهندسان خود، مهارت و کارآمدی خود را در استفاده از سلاح‌های منحصر به فرد به نمایش گذاشته‌اند. ایران، به عنوان کشوری متکی بر ارزش‌های سنتی، در این چرخش ضدلیبرالی جهانی و در مقابله با غرب، در صف کشورهای پیشرو در دفاع از حاکمیت ملی قرار دارد.

علم، نیازی اساسی برای ملت‌هاست؛ کشوری که علم را توسعه ندهد، ناگزیر به مستعمره‌ای وابسته تبدیل خواهد شد. حفظ حاکمیت، نیازمند تحقیقات فناورانه‌ای است که مسیر استقلال را هموار کند. دانشمندان حوزه‌ی فناوری هسته‌ای نیز مانند سایر پژوهشگران، در تلاش برای کشف حقیقت و پیشرفت دانش، بخشی از زنجیره‌ی تولید علم هستند. در علم معاصر، دگم و جزم‌اندیشی جایی ندارد؛ بلکه آنچه اهمیت دارد، گردآوری داده‌های تجربی، تحلیل و تفسیر آن‌ها با ابزارهای ریاضی است. علم، بنایی است که خود را می‌سازد و هر آزمایش، تنها قطعه‌ای از تصویر کلی یک مسئله علمی است.

در این عصر از چرخش جهانی علیه لیبرالیسم، تمدن فناورمحور ما وظیفه دارد که دانشمندان جهان را گرد هم آورد و با ارائه‌ی درخواستی به سازمان ملل، جامعه جهانی را به رد آگاهانه‌ی سیاست‌های جهانی‌سازی و نهادهای وابسته به آن، و در عوض، به سوی دولت-ملت، حمایت‌گرایی (حمایت از تولید ملی) و بازصنعتی‌سازی فراخواند.

لطفاً مراتب تسلیت صمیمانه‌ی اعضای هیئت علمی و کارکنان دانشگاه ما را به خانواده‌های قربانیان بی‌گناه و ملت شریف ایران بپذیرید. امیدواریم این مصیبت، اتحاد ملت شما را در مسیر دفاع از حاکمیت خویش بیش از پیش تقویت نماید.

با احترام فراوان،

پروفسور ولادیمیر لیتویننکو

رئیس دانشگاه معدن سنت پترزبورگ

Иран
طرفین بر ایجاد مراکز مشترک علمی، آموزشی و پژوهشی و نیز تبادل دانشجو و استاد توافق کردند