跳转到主要内容

叶卡捷琳娜二世圣彼得堡矿业大学极地考察队在进步站地区启动钻探进程

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Илья Шуклин/ Выполнение магнитной съемки с видом на фьорд Джонстон в западной части п-ова Стурнес

漫长的元旦假期过后,终于迎来了首个工作周。与大多数俄罗斯人不同,圣彼得堡矿业大学(叶卡捷琳娜二世)的极地考察队在一月初便已投入到职责工作中。分配给科学家们的任务计划安排紧凑,不容许长时间的休息。本季度,多年期科研项目"南极东部深部结构的综合地质地球物理研究"开始进入实际实施阶段,该项目的科学负责人是大学校长弗拉基米尔·利特维年科。

"丹尼尔·谢尔宾和阿纳托利·奥日金已于11日抵达东方站,并立即着手开展科研工作。五人——阿列克谢·博利舒诺夫、谢尔盖·尤尔塔耶夫、维亚切斯拉夫·卡多奇尼科夫、阿尔乔姆·扎普鲁茨基和尼娜·波克罗夫斯卡娅——在距离进步站约10公里的布罗克内斯半岛工作。他们已从考察站迁至钻探点,住在俄罗斯南极考察队提供的移动式简易房中,正在那里部署钻探综合设施,并进行大地电磁测深法的试验方法学工作。另有四人——尼基塔·克里昆、德米特里·乌沙科夫、伊万·巴本科和伊利亚·舒克林——在距离进步站数十公里的斯图内斯半岛进行综合地质地球物理工作。目前,整个考察队实行每周六天工作制,工作日非常长,好在现在极昼时间长。星期日是休息日,"地质分队"南极"负责人阿列克谢·博利舒诺夫介绍道

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко

"通过雪橇-履带车队,已将钻机、三个雪橇式技术集装箱、钻探工具、柴油罐和移动式简易房运抵钻探点。形成了一个小镇般的布局。我们进行了将技术设备从运输状态转换到工作状态的工作。钻机的墙壁已展开,外伸支架已安装。为确保其在南极雪层上的稳定性,在装置基座下加设了额外的木梁支撑。这项工作花费了大量时间,因为是在强风和降雪条件下进行的。已组装好带天车台的钻机井架。目前正在进行钻探及辅助设备的调试启动工作,为投入运行做准备,"野外考察队首席钻探工程师谢尔盖·尤尔塔耶夫强调说

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Монтаж опор под буровую установку
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Центрирование буровой установки

"在南极进行大地电磁研究因严酷的自然气候条件而变得复杂,包括电极在雪-粒雪层中接地的困难,以及强风、暴风雪——这些对于基于测量地球自然电磁场的方法而言都是干扰。获得高质量的野外数据直接影响到后续从数据处理到解释的所有阶段。为在冰川上获取数据,我们使用了带前置放大器的有源电极,将接收线长度增加到300米,组装了用于放置设备和蓄电池的保温箱。目前,我们的团队已完成设备校准,进行了测试记录。已获得首批高质量电阻率曲线,可支持深达50公里的研究。我们正朝着进入野外工作下一阶段、开始沿规划剖面进行测量的目标迈进,"地质分队"南极"研究工程师尼娜·波克罗夫斯卡娅分享道。

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Проведение работ по МТЗ
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Проведение работ по МТЗ

在斯图内斯半岛,工作进程同样紧张。地质地球物理分队驻扎在"维亚济奇"生活舱中,并于12月底开始了踏勘研究。

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Жилой балок "Витязь", п-ов Стурнес

"野外工作的最初几周进展顺利。初期,我们调试了地球物理设备,并组织了一个地磁变化观测点,这是实地测量时考虑地球磁场变化所必需的。路线勘测因当地景观条件——破碎的地形、众多的雪原和湖泊——而变得异常困难。尽管如此,到一月中旬,几乎整个半岛北部地区已完成1:25000比例尺的面状地面磁测,定位了主要由含铁石英岩和含磁铁矿薄层的泥质变质岩构成的主要异常体,完成了所获数据的初步处理,并绘制了用于评估质量和控制野外观测的中间异常磁场图,"地质分队"南极"首席地球物理学家德米特里·乌沙科夫总结了阶段性成果

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Илья Шуклин и Никита Крикун/ Препятствия при проведении маршрутов на п-ове Стурнес
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Никита Крикун/ Выходы ожелезненных кварцитов
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Никита Крикун/ Выходы ожелезненных кварцитов

据地质分队"南极"首席地质学家尼基塔·克里昆介绍,在斯图内斯半岛的工作需要付出巨大的劳动。团队为了到达和离开勘测路线,每次就要花费6小时。

"返程时这种感觉尤为明显,因为背包里装满了岩石样品。留给实际勘测路线的仅有6-8小时,这大大降低了填图速度。然而,该地区的地质情况确实独特。截至目前获得的数据将有助于厘清斯图内斯半岛的地质构造及其演化过程,以及半岛范围内发现的独特稀有矿物的成因特征。

具体而言,在执行地质工作过程中,已在斯图内斯半岛中部和最偏远的西北部地区完成了23公里的地质填图路线勘测(比例尺1:50000,局部加密至1:25000)。详细描述了含硼矿化。填绘了上前寒武纪变质杂岩,厘定了其地质界线。首次填绘了半岛北部时代不明的基性变质岩体,并对推测为早古生代、先前未被发现的深成岩体进行了描述和取样。确定了一系列大型断裂构造以及用于开展专项研究的对象,"尼基塔·克里昆列举道

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Никита Крикун/ Тела гранатовых пегматоидов в отрогнейсах
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Никита Крикун/ Гранат в гнейсе
антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Кристаллы кордиерита в гнейсе

一方面,这样的工作节奏使科学家们保持紧张状态,并要求注意力持续高度集中。一条勘测路线可能需要记录多达30-40页野外日志。这几乎是布罗克内斯半岛类似长度路线记录量的两倍。另一方面,这是一个挑战,它提供了检验每一位在第六大陆工作的专家专业素养的机会,并有望回答关于南极东部深部结构的最重要问题。

антарктида
© Форпост Северо-Запад / Иван Бабенко/ Полуостров Стурнес

关于在东方站工作的成果,请关注即将发布的下篇文章。