在俄罗斯女皇叶卡捷琳娜二世圣彼得堡矿业大学,举办了一场有国际参与的、主题为“工程教育中的俄语作为外语:挑战与现代方法”的科学实践研讨会。来自该大学语言能力中心的代表,以及俄罗斯、中国、波斯尼亚和黑塞哥维那、塞族共和国的教育机构的同行们,分享了他们对这门“伟大而有力的”语言的教学见解与经验。 外国学生面临的典型问题包括:他们本国的教学大纲与俄罗斯实际实行的课程不匹配、对职业的盲目选择以及学习能力不足。如果说在人文学科中,这些问题在学习俄语的过程中能够相对快速地解决,那么在理工科大学中,要达到所需的知识水平则需要更长的时间。难怪根据矿业大学预科课程学生的调查反馈,最让他们感到困难的是高等数学、工程制图和绘图。