La primera reunión de los integrantes del Club de Idioma Ruso se llevó a cabo en la Universidad Yachay Tech, a la que se unieron representantes de la Universidad de Minería de San Petersburgo a través de una teleconferencia. Familiarizaron a sus compañeros con el alfabeto cirílico y les enseñaron expresiones de saludo.
Según explicó el coordinador del Club, profesor de la universidad ecuatoriana, Felipe Carlosama, la cooperación entre las dos instituciones de educación superior se viene dando desde hace varios meses. Así, el año pasado, estudiantes de la Escuela de Ciencias de la Tierra, Energía y Medio Ambiente de Yachay Tech participaron de las escuelas de invierno de la Universidad de Minería, y esta primavera escucharon conferencias de profesores rusos en línea.
“La idea de aprender ruso despertó un gran interés entre nuestros alumnos. A la reunión acudieron más de 50 personas, lo cual fue algo inesperado para mí, pensé que serían algo menos las personas que quisieran asistir. Su motivación es adquirir nuevos conocimientos y familiarizarse con la cultura de otro país, así como obtener una base lingüística para la potencial continuación de sus estudios en Rusia”, explicó Felipe Carlosama.
Leyla Aliyeva, presidenta del Consejo del Club Internacional de la Amistad de la Universidad de Minería, dijo que se utiliza un formato similar de conocimiento del idioma ruso para adaptar a los estudiantes extranjeros que estudian en el departamento preparatorio de la universidad de San Petersburgo. Pero para fortalecer los lazos horizontales con socios extranjeros, se utilizó por primera vez.
“Cuando nos enteramos de la iniciativa de nuestros amigos latinoamericanos, inmediatamente les sugerimos que usaran un programa de capacitación similar. Su esencia radica en comunicarse con hablantes nativos en un ambiente informal. A los jóvenes que viven del extranjero se les enseñan las expresiones básicas para comunicarse en una tienda, comedor, biblioteca, gimnasio, etc. Al mismo tiempo, los chicos pueden aclarar o pedir que les expliquen algo incomprensible para ellos, no solo en ruso, sino también en otros idiomas. Por lo general, estas clases se llevan a cabo en persona, en el Club Internacional de la Amistad, pero las tecnologías modernas, afortunadamente, nos permiten dar vida a esas ideas incluso si estamos en diferentes continentes”, señaló Leyla Aliyeva.
Las teleconferencias preliminares entre San Petersburgo y San Miguel de Urcuquí, donde se ubica Yachay Tech, se realizarán una vez cada dos semanas. Esto no solo ayudará a los estudiantes a aprender mejor el ruso, sino que también contribuirá en general a la popularización de nuestro idioma y cultura en el extranjero.
“Quiero aprender ruso ya que es uno de los idiomas más hablados del mundo. En el futuro, planeo estudiar en Rusia, porque conocemos el enorme potencial científico de su país y especialmente de la Universidad de Minería de San Petersburgo. El conocimiento del idioma me permitirá comprender mejor a los demás y facilitar el desarrollo de planes de estudios”, dijo Katty Zhang, una participante en la reunión.
Cabe señalar que el Club de Idioma Ruso en Ecuador fue organizado con la asistencia de la representante de la Universidad de Minería de San Petersburgo en América Latina Valeria Quiroz.
