Pasar al contenido principal

Los rusos desearon Feliz Año Nuevo desde la Antártida

Антарктида
© Форпост Северо-Запад

Los científicos de la Universidad de Minería de San Petersburgo, que ahora se encuentran en el Continente Blanco, desearon a sus compatriotas salud, felicidad y buena suerte en el nuevo año.

El jueves 30 de diciembre, los participantes de la Expedición Antártica Rusa se pusieron en contacto con los editores de "Forpost" para trasmitir sus felicitaciones por la festividad a los estudiantes, graduados y personal de la Universidad de Minería. Además, desearon a todos los habitantes de Petersburgo y rusos el cumplimiento de sus deseos más preciados, así como el éxito en el trabajo y el estudio.

La peculiaridad de esta temporada es que, al parecer, los exploradores polares tendrán que celebrar el Año Nuevo por separado. El caso es que un grupo de especialistas del equipo de perforación de glaciares ya llegó a la estación científica Vostok y reactivó la perforación. Pero el segundo todavía está en la costa, los vuelos tierra adentro se posponen constantemente debido al mal tiempo.

Антарктида
Ahora se encuentran en la estación científica costera Progress. La salida del primer grupo de exploradores polares a la estación de Vostok está programada para el 23 de diciembre.

"Estamos sentados en nuestras maletas y esperando la salida. Además, lo más interesante es que el avión solo puede partir temprano en la mañana, porque durante el día la pista se vuelve "flácida" y no hay condiciones para subir al cielo. Y por la noche se congela. Por eso, todas las mañanas nos levantamos a las 4 en punto, pero los vuelos se cancelan constantemente debido a los ciclones. Ahora tenemos mal tiempo, luego en el este, luego en el camino. El avión no se eleva alto, vuela a baja altura. Por supuesto, tengo muchas ganas de unirme a nuestros colegas y ponerme manos a la obra. Pero todavía no está funcionando", describió la situación Vyacheslav Kadochnikov, el ingeniero principal de la Universidad de Minería.

Антарктида
© Форпост Северо-Запад

Señaló que ninguno de los miembros de la expedición estaba enfermo. Sin embargo, no todo el mundo ha conseguido acostumbrarse al interminable día de luz y aclimatación. El cuerpo humano tiene dificultades para adaptarse al hecho de que el sol en la Antártida se mueve constantemente en círculo y no sobrepasa el horizonte. En este sentido, muchos exploradores polares sufren de insomnio.

Científicos de la universidad de San Petersburgo que dicen que "su aclimatación ha pasado". Pero solo porque "no hay tiempo para eso".

“El primer día cavaron la entrada, hicieron escalones de hielo, se instalaron en las habitaciones. Ayer trabajamos de 8 am a 2 am. Cansado, por supuesto, más hipoxia se hace sentir (bajo contenido de oxígeno en el cuerpo, típico de la zona de la estación de Vostok debido a que se encuentra a casi 3,5 kilómetros sobre el nivel del mar). Realizamos trabajos menores de reparación y preparación en la plataforma de perforación. Ahora estamos montando un manómetro-termómetro de pozo para realizar estudios geofísicos, hoy haremos el primer viaje”, dijo Danil Serbin, ingeniero líder de la Universidad de Minería.

Los exploradores polares les desearon a los rusos todo lo mejor en el nuevo año. Transmitieron felicitaciones por separado por el próximo año 2022 al personal docente, todos los empleados, estudiantes graduados y estudiantes de la Universidad de Minería de San Petersburgo. Y para concluir, leemos el siguiente poema:

Les deseamos un Año Nuevo

Diversión tan clara como el hielo.

Que seas nuevo este año

La felicidad, la alegría llegará.

Y el éxito en el trabajo

¡Y todo lo que estás esperando!

Que el sol siempre brille sobre ti

¡Saludos desde la Antártida!

Recordemos que siete científicos de la Universidad de Minería de San Petersburgo están trabajando en el Sexto Continente esta temporada. Estos son el jefe del grupo científico Aleksey Bolshunov, su asesor científico Sergei Ignatiev, el profesor asociado del departamento de perforación de pozos Andrei Dmitriev, los ingenieros líderes Vyacheslav Kadochnikov y Danil Serbin, así como los estudiantes graduados Dmitry Vasiliev y Vyacheslav Shadrin.

Антарктида
© Форпост Северо-Запад