Архив 30 сентября 2018, воскресенье

Профессиональный праздник был учреждён Международной федерацией переводчиков. В 1991 году в мире появился новый праздник – Международный день переводчика. Популярность праздника растёт с каждым годом. В 2017 году на 71-й сессии Генассамблеи ООН были принята резолюция, в которой подчёркивается роль профессионального перевода в объединении народов, содействии миру, пониманию и развитию.

На фиолетовой линии метрополитена специалисты осмотрели забытые пассажирами вещи, сообщили «Форпосту» в пресс-службе подземки. В 07:30 30 сентября в Петербурге открыли на вход и выход станцию метро «Старая деревня». Специалисты около часа обследовали бесхозные вещи на платформе. Взрывоопасных элементов найдено не было. Напомним, ранее из-за забытых вещей закрывали «Пролетарскую».

В Ломоносовском районе 47-го региона в аварии погиб местный житель, сообщили «Форпосту» в отделе пропаганды УГИБДД по Петербургу и Ленобласти. Около десяти часов вечера 29 сентября на пятом километре дороги Ропша-Оржицы Suzuki, за рулём которого находилась 32-летняя женщина, сбил пешехода. Как стало известно «Форпосту», мужчина перебегал дорогу в неположенном месте, когда на него наехала иномарка. От полученных травм он скончался. В настоящее время сотрудники Госавтоинспекции устанавливают все обстоятельства происшествия.

Журналистка может уйти в декрет до ближайших выборов, сообщил телеканал НТВ. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что телеведущая и политик Ксения Собчак впервые прокомментировала слухи о своей второй беременности. Она заявила, что с её стороны было бы нечестно идти на президентские выборы, будучи в положении, потому что ей бы пришлось «уйти в декрет на деньги налогоплательщиков».

В Гатчинском районе Ленобласти местный житель серьёзно пострадал в аварии, сообщили «Форпосту» в отделе пропаганды УГИБДД по Петербургу и Ленобласти. Около девяти часов вечера 29 сентября рядом с деревней Белогорка BMW, за рулём которого находился 23-летний молодой человек, сбил 26-летнего мотоциклиста. Как стало известно «Форпосту», иномарка по неизвестным причинам выехала на встречную полосу, где и врезалась в двухколёсный транспорт. В результате водитель мотоцикла получил тяжёлые травмы, его госпитализировали.

В Северной столице ухудшится погода, сообщили «Форпосту» в городском МЧС. В воскресенье, 30 сентября, в Петербурге ожидается сильный ветер. Порывы будут достигать 17-19 метров в секунду. Спасатели рекомендуют горожанам парковать свои автомобили вдали от деревьев, избегать рекламных щитов и шатких строений. Также при сильном ветре нужно закрывать окна в квартирах. Отметим, накануне городской центр МЧС объявил штормовое предупреждение на 30 сентября из-за сильного ветра.

В культурной столице прошла презентация команды перед стартом сезона, сообщило РИА Новости. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что петербургский баскетбольный клуб «Зенит» планирует пригласить на свои игры футболиста Артёма Дзюбу. Такое заявление сделал генеральный директор БК Александр Церковный на презентации команды, которая прошла в субботу на «СИБУР Арене».

Лидер группировки «Ленинград» рассказал об отношениях c сыном и дочерью в эфире передачи «Сегодня вечером» на «Первом канале». Музыкант и солист группы «Ленинград» Сергей Шнуров признался, что не участвовал в воспитании 25-летней дочери Серафимы и 18-летнего сына Аполлона. В эфире телепередачи «Сегодня вечером» 29 сентября Шнуров рассказал, что помогал детям материально и что долгое время не общался с дочерью от первого брака, однако сейчас их отношения наладились.

Правоохранители разыскивают злоумышленников, причастных к пожару в Невском районе города, сообщили в ГУ МВД по Петербургу и Ленинградской области. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что в Северной столице возбудили уголовное дело по 167 статье УК РФ (умышленное уничтожение или повреждение имущества) после поджога грузовиков. Полиция разыскивает злоумышленников, причастных к пожару на частной парковке на улице Новосёлов.

Журналистка рассказала о своих политических амбициях в интервью ведущему НТВ Вадиму Такменёву. Ксения Собчак рассказала, что считает музыканта Сергея Шнурова интеллигентным человеком и что, по её мнению, он был бы прекрасной кандидатурой на пост главы комитета по культуре Петербурга.

В Василеостровском районе города собралось несколько сотен несогласных с планами по возведению апартаментов в зелёной зоне, сообщил корреспондент «Форпоста». В час дня в воскресенье, 30 сентября, на Новосмоленской набережной в Петербурге начался митинг против строительства апарт-отелей на набережной реки Смоленки.

Заморозки в 47-м регионе не помешают любителям лесных прогулок, сообщил Александр Колесов на своей странице в Facebook. В субботу, 29 сентября, главный синоптик культурной столицы Александр Колесов опубликовал на своей странице в Facebook фотографии грибов.

Петербургские спасатели снимают металлическую деталь в Красносельском районе города, сообщили очевидцы в группе «ДТП и ЧП Санкт-Петербург». В воскресенье, 30 сентября, жители Петербурга рассказали, что на улице Пионерстроя сильный ветер чуть не оторвал лист железа с крыши дома. На место происшествия прибыли спасатели, в данный момент они убирают металлический лист.

В Приморском районе города пострадали двое петербуржцев, сообщили «Форпосту» в ГУ МВД по Петербургу и Ленинградской области. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что петербургские полицейские задержали мужчину, ранившего ножом двух местных жителей. Инцидент произошёл 29 сентября в квартире дома на Комендантском проспекте, где компания распивала спиртные напитки. Во время внезапной ссоры 49-летний петербуржец ударил ножом двоих знакомых 33 и 49 лет.

Меньше всего петербуржцы зарабатывают в Кронштадтском, Красносельском и Петродворцовом районах города. Аналитики «Петростата» посчитали, сколько зарабатывают жители Петербурга в разных районах города. Самым успешным признан Петроградский район – средняя заработная плата за период с января по июнь этого года составила 89,5 тысячи рублей. На втором и третьем местах – Адмиралтейский и Центральный районы, там жители культурной столицы в среднем получают 87,1 и 76,8 тысячи рублей соответственно.

Спортивный комплекс Петербурга подал иск в арбитражный суд Петербурга и Ленобласти. Петербургский спорткомплекс «Петровский» потребовал от футбольного клуба «Тосно» из Ленобласти 12,9 миллиона рублей. Иск о взыскании долга был подан 10 сентября этого года, говорится в материалах картотеки арбитража.

Итоги всероссийского конкурса будут подведены в День Учителя, сообщили в Минпросвещения России. В субботу, 29 сентября, в Петербурге назвали 15 лауреатов конкурса «Учитель года России – 2018». Ими стали участники, набравшие самое большое количество баллов в заочном и первом очном туре - «Учитель профи».

В 47-м регионе ожидается выпадение осадков, сообщили в пресс-службе областного центра МЧС. В понедельник, 1 октября, в Ленинградской области ожидаются дожди. Осадки выпадут ночью в большинстве регионов и днём — в отдельных районах региона. Первый день октября будет облачным, днём – с прояснениями. Порывы юго-западного и южного ветра ночью достигнут 7-12 метров в секунду, днём – 5-10 метров в секунду.

Специалисты обследуют оставленные без присмотра вещи на остановке городской подземки, сообщили в Telegram-канале метро. В 16:15 30 сентября в Петербурге закрыли на проверку станцию метро Линии 1 «Гражданский проспект». На платформе остановки были найдены бесхозные вещи. Находку обследуют специалисты. Напомним, воскресным утром в Петербурге закрыли станцию метро «Старая деревня».

Жители Василеостроского района города опубликовали в группе соцсети «Вконтакте» «Живём на Васильевском» фотографии осыпавшейся штукатурки. В воскресенье, 30 сентября, петербуржцы рассказали, что с дома №59 по Среднему проспекту Васильевского острова осыпалась штукатурка. «Средний пр., 59, рушится фасад дома. Будьте осторожны!» - написала пользователь Юлия Яковлева.

В Выборгском районе Ленобласти затруднено движение автомобилей, сообщили очевидцы в группе «ДТП и ЧП Санкт-Петербург». Днём 30 сентября в посёлке Рощино из-за сильного дождя затопило несколько улиц. По словам очевидцев, больше всего пострадал частный сектор, а автомобили буквально «плывут» по дорогам.

В культурной столице ожидается облачная и ветреная погода, сообщили в ГУ МЧС по Петербургу. В понедельник, 1 октября, в Петербурге ожидается облачная погода, днём с прояснениями. По прогнозам синоптиков, ночью в городе пройдёт небольшой, местами умеренный, дождь, днём осадки ожидаются в отдельных районах города.

В Василеостровском районе города произошла авария на теплосетях, сообщили очевидцы в группе «ДТП и ЧП Санкт-Петербург». Около четырёх часов дня 30 сентября у дома №26 по улице Одоевского в Петербурге прорвало трубу с горячей водой. По словам очевидцев, из-под земли вырывается гейзер высотой несколько метров. «Прорвало трубу горячего водоснабжения на острове Декабристов. Скорее всего часть Васильевского останется без кипятка», - написал пользователь группы Павел Семёнов.

В Центральном районе появилась новая работа городских граффитистов. В Петербурге появился чёрный кот, который «срывает заплатки» коммунальщиков. Фотографии граффити, нарисованного на доме на 6-й Советской улице, опубликованы на странице «ВКонтакте» BURSTONE ART.

В Красногвардейском районе города в аварии пострадал местный житель, сообщили «Форпосту» в отделе пропаганды УГИБДД по Петербургу и Ленобласти. Около половины пятого вечера 30 сентября у дома №47 по Новочеркасскому проспекту в Петербурге Hyundai Solaris, за рулём которого находился 34-летний водитель, сбил 82-летнего пенсионера. По данным УГИБДД, пожилой мужчина переходил дорогу вне зоны перехода, когда на него наехала иномарка. В результате происшествия пешеход получил тяжёлые травмы. Его госпитализировали.

На Васильевском острове прошёл митинг против застройки набережной реки Смоленки. Выразить свое несогласие с возведением двух апарт-отелей собралось около тысячи человек. Акция стала центром притяжения для градозащитников со всего города. Корреспондент «Форпоста» проследил, как политический протест уступил место социальному.

Главный тренер сине-бело-голубых назвал прошедшую игру хорошим уроком для него и футболистов, сообщили в пресс-службе петербургской команды. В воскресенье, 30 сентября, главный тренер петербургского ФК «Зенит» Сергей Семак прокомментировал поражение своих подопечных в матче 9-го тура чемпионата России с махачкалинским «Анжи».

В Кировском районе города петербуржцы обнаружили необычное «послание» управляющей компании, сообщили очевидцы в группе «Признавашки ДТП и ЧП Санкт-Петербург». В воскресенье, 30 сентября, жители Петербурга нашли памперсы и пелёнки, оставленные под дверью офиса управляющей компании «Сити Сервис», расположенного на улице Стойкости.

Водителям 47-го региона посоветовали быть внимательными при планировании маршрутов следования. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что с 1 октября в Ленинградской области будут действовать ограничения скорости движения транспорта.

В компании «Газпром» пояснили, что криогенные автозаправочные станции будут рассчитаны на большегрузы и дальнобойные автобусы, сообщил ТАСС. В воскресенье, 30 сентября, стало известно, что «Газпром» запустил строительство первых в России криозаправок на трассе М-11 Москва - Петербург. Планируется, что в 2022 году будут построены шесть автозаправочных комплексов, первые два должны запустить в 2020 году.

В Василеостровском районе города произошло смертельное ДТП, сообщили «Форпосту» в отделе пропаганды УГИБДД по Петербургу и Ленинградской области. Около 21:17 30 сентября возле дома №17 на Морской набережной в Петербурге «ВАЗ», за рулём которого был 33-летний мужчина, сбил пешехода 30-40 лет на вид. Авария произошла вне зоны пешеходного перехода. В результате ДТП пешеход умер на месте происшествия. По факту аварии проводится проверка.