Российский литератор лишился своего имущества, сообщила в Facebook писательница Татьяна Толстая.
Как стало известно в субботу, 16 февраля, в Нью-Йорке сгорела квартира поэта и переводчика Владимира Гандельсмана, который родился и жил в Ленинграде. Огонь полностью уничтожил здание, в котором находились апартаменты писателя.
«У замечательного поэта Владимира Гандельсмана в Нью-Йорке сгорела квартира, погибло ВСЁ. Нужно ли говорить, что это значит? Хорошо, что все живы остались!» - написала в Facebook Татьяна Толстая.
Она добавила, что друзья поэта уже начали сбор средств в помощь пострадавшему.
Отметим, Владимир Гандельсман родился в Ленинграде в 1948 году. Он закончил Ленинградский электротехнический институт. В молодости Гандельсман сменил много профессий, в том числе успев поработать сторожем, кочегаром, гидом и даже грузчиком в салоне красоты на Невском проспекте. В 1990-м году уехал в США, где преподавал русский язык в Вассаровском колледже.
Владимир Гандельсман переписывался с Иосифом Бродским, который положительно отзывался о его стихах, отмечая, что они «ошеломляют буквальностью чувств, голой своей метафизичностью, отсутствием слезы».
Напомним, в начале января в Петербурге ушёл из жизни известный литературовед Борис Аверин.