Перейти к основному содержанию

Роскомнадзор потребовал от Google объяснений из-за перевода слов dear russians

Роскомнадзор
© Общественное достояние

В РФ в очередной раз предъявили претензии американской компании.

В понедельник, 11 апреля, Роскомнадзор потребовал от Google объяснить ситуацию с предложением по замене фразы dear russians в системе переводов Google.Translate. Об этом сообщили в пресс-службе ведомства.

«Роскомнадзор направил требование американской ИТ-компании Google LLC о незамедлительном принятии мер по исключению из сервисов компании высказываний угроз в адрес российских пользователей», — сказали в РКН.

Там заявили, что ранее система якобы предлагала заменить словосочетание dear russians (дорогие русские) на dead russians (мёртвые русские). Ведомство потребовало от компании объяснений о причинах появления подобных сообщений.

Отметим, в настоящее время Google.Translate работает в штатном режиме, никаких исправлений в нём не наблюдается.

Напомним, на прошлой неделе Роскомнадзор ввёл ограничительные меры в отношении Google за несоблюдение российского законодательства. Компании и её информационным ресурсам запретили распространять рекламу своего бренда.